département des loisirs et des services culturels中文是什么意思

• 康乐及文化事务署

• "département"中文翻译    音标：[departmã] n.m.(行政)部门；部，院，司，处 (法国的)省
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "loisirs"中文翻译    音标：[lwazir] n.m. pl. 消遣，娱乐，闲暇时的活动 例句：équilibrer
• "et"中文翻译    音标：[e] conj.
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "services"中文翻译    音标：[sεrvis] services 医院科室 services centraux 服务中心
• "services culturels"中文翻译    文化服务
• "département des secours et des services sociaux" 中文翻译 :    救济和社会服务部
• "département des services opérationnels et techniques" 中文翻译 :    业务和技术服务部
• "département des services administratifs et des services d’appui" 中文翻译 :    行政和支助事务部
• "département administratif des services publics" 中文翻译 :    公用事业管理局
• "département des services communs" 中文翻译 :    共同事务部
• "département des services de secours" 中文翻译 :    救济事务部
• "département de la santé et des services sociaux des États-unis" 中文翻译 :    美国卫生及公共服务部
• "département des services d’appui et de gestion pour le développement" 中文翻译 :    发展支助和管理事务部
• "département de la police et des services d’urgence" 中文翻译 :    警察和紧急事务部
• "département des services de conférence" 中文翻译 :    会议事务部
• "département des conférences et des publications" 中文翻译 :    大会和出版物部
• "services d’exécution des projets et des programmes" 中文翻译 :    项目/方案实施服务
• "département des affaires de l’assemblée générale et des services de conférence" 中文翻译 :    大会事务和会议事务部
• "centre international d’études pour la conservation et la restauration des biens culturels" 中文翻译 :    国际文物保存和修复研究中心
• "inventaire suisse des biens culturels d'importance nationale et régionale" 中文翻译 :    瑞士国家和区域重要文化财产名录
• "département pour le développement des services d’infrastructure" 中文翻译 :    基础设施发展部
• "directeur des services d’inspection et d’évaluation" 中文翻译 :    检查和评价事务主任
• "compagnie des services de sécurité et d’administration" 中文翻译 :    警卫和行政连

• Examen des demandes d ' utilisation des locaux et installations du Département des loisirs et des services culturels
  处理有关使用康乐及文化事务署辖下表演场地的申请
• LCSD Département des loisirs et des services culturels
  康乐及文化事务署
• Le Département des loisirs et des services culturels est responsable, entre autres, de la fourniture des services et des installations culturelles au public.
  政府的康乐及文化事务署则负责为市民提供文化服务和设施。
• Département des loisirs et des services culturels
  康乐及文化事务署
• De plus, le Département des loisirs et des services culturels met gratuitement des équipements à la disposition des écoles à certaines heures en période scolaire.
  此外，该署划定若干时段供学校在上课时间免费使用康乐设施。
• Pour planifier et sélectionner les équipements des aires de jeux existantes et nouvelles, le Département des loisirs et des services culturels consulte les Conseils de district concernés.
  在现有和新的康乐场地规划和拣选儿童游乐设施时，康文署会咨询有关区议会。
• Le Département des loisirs et des services culturels a continué d ' appuyer les artistes et les groupes d ' artistes locaux en présentant et finançant leurs activités.
  康文署继续支持本地艺术家和艺术团体，让他们在辖下场地演出，并赞助他们的活动。
• Les musées du Département des loisirs et des services culturels proposent eux aussi des entrées à moitié prix aux étudiants à plein temps, aux personnes handicapées et aux personnes de 60 ans et plus.
  康文署博物馆亦为全日制学生、残疾人士及60岁或以上长者提供门票半价优惠。